Odblokuj pełny potencjał DeepL – Wypróbuj DeepL Pro za darmo. Testuj Pro bezpłatnie przez 30 dni. Korzystasz z bezpłatnej wersji DeepL. Tłumaczenie do 1500 znaków. Tłumaczenie 3 dokumentów zablokowanych do edycji miesięcznie. 10 par słów w glosariuszu. Odblokuj funkcje DeepL Pro. Maksymalne bezpieczeństwo danych. Nielimitowane
w języku rosyjskimРоссия – священная наша держава,Россия – любимая наша воля, великая слава —Твоё достоянье на все времена!ПрипевСлавься, Отечество наше свободное,Братских народов союз вековой,Предками данная мудрость народная!Славься, страна! Мы гордимся тобой!От южных морей до полярного краяРаскинулись наши леса и ты на свете! Одна ты такая —Хранимая Богом родная земля!ПрипевШирокий простор для мечты и для жизниГрядущие нам открывают силу даёт наша верность было, так есть и так будет всегда!Припевpolska transkrypcja[a]Rossija – swiaszczennaja nasza dierżawa,Rossija – lubimaja nasza wola, wielikaja sława –Twojo dostojanje na wsie wriemiena!PripiewSław´sia, Otieczestwo nasze swobodnoje,Bratskich narodow sojuz wiekowoj,Priedkami dannaja mudrost´ narodnaja!Sław´sia, strana! My gordimsia toboj!Ot jużnych moriej do polarnogo krajaRaskinuliś naszy lesa i ty na swietie! Odna ty takaja –Chranimaja Bogom rodnaja ziemla!PripiewSzyrokij prostor dla mieczty i dla żyzniGriaduszczije nam otkrywajut siłu dajot nasza wiernost´ było, tak jest´ i tak budiet wsiegda!Pripiewpolskie tłumaczenie[potrzebne źródło]Rosja to nasze święte mocarstwo,Rosja to ukochany nasz siła woli, wielka chwałaSą twoją własnością po wsze czasy!RefrenChwała Ci, nasza wolna Ojczyzno,Prastary związku bratnich narodów,Ludowa mądrości dana przez przodków!Chwała ci, kraju! Jesteśmy z ciebie dumni!Od mórz południowych do polarnej krainyRozciągnęły się nasze lasy i jedna na świecie! Jedynaś ty taka,Chroniona przez Boga ojczysta ziemio!RefrenRozległą przestrzeń dla marzeń i dla życiaOdkrywają nam nadchodzące nam daje nasza wierność było, tak jest i tak będzie zawsze!Refren
Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego. Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania. Imiona męskie [] Rosyjski a-z →. Аарон. Abdiasz. , Абдон. Авессалом. Ахаз.
Najczęstszymi tłumaczeniami "Hymn Niemiec" w słowniku polsko - rosyjski są: Песнь немцев. Hymn Niemiec tłumaczenia Hymn Niemiec Dodaj Песнь немцев HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-... Przykłady Dodaj Odmieniaj Dopasuj słów Nie znaleźliśmy żadnych przykładów. Rozważ dodanie przykładowego zdania. Spróbuj mniej restrykcyjnego wyszukiwania, żeby dostać więcej rezultatów. Najpopularniejsze zapytania: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1M
rosyjski - polski polski - norweski norweski - polski Translacja słówka hymn po rumuńsku; Powiązane słowa. imn po polsku. Pozostałe języki. hymn po łotewsku.
Najczęstszymi tłumaczeniami Hymn Luksemburga w słowniku polsko - rosyjski są: Гимн Люксембурга. W przetłumaczonych zdaniach zawierających Hymn Luksemburga znaleźliśmy przynajmniej 1 przykłów. Hymn Luksemburga tłumaczenia Hymn Luksemburga Dodaj Гимн Люксембурга Mały herb Wielkiego Księstwa Luksemburga Herb belgijskiej prowincji Luksemburg Luksemburg Flaga Luksemburga Hymn Luksemburga Luxemburg: Wappen – Coat of arms (niem. • ang.). . Флаг Бельгии Флаг Люксембурга Флаг Нидерландов Герб Бельгии Герб Люксембурга Герб Нидерландов Флаг Европы Benelux. WikiMatrix Najpopularniejsze zapytania: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1M
Hymn Polski i Rota zabrzmiały w sobotę przed Pomnikiem Żołnierza Polskiego i Niemieckiego Antyfaszysty w Berlinie. To tu od niedawna przychodzą
Tekst piosenki: Россия – священная наша держава, Россия – любимая наша страна. Могучая воля, великая слава — Твоё достоянье на все времена! Славься, Отечество наше свободное, Братских народов союз вековой, Предками данная мудрость народная! Славься, страна! Мы гордимся тобой! От южных морей до полярного края Раскинулись наши леса и поля. Одна ты на свете! Одна ты такая — Хранимая Богом родная земля! Широкий простор для мечты и для жизни Грядущие нам открывают года. Нам силу даёт наша верность Отчизне. Так было, так есть и так будет всегда! ------------------------------------------------------------ Wersja fonetyczna: Rassija - swieszczennaja nasza dierżawa, Rassija - lubimaja nasza strana. Maguciaja wola, wielikaja sława - Twaja dastajańje na wsie wriemienia! Sławsia Atieciestwa, nasze swabodnaje, Bratskich narodaw sajuz wiekawoj, Priedkami dannaja mudrosc narodnaja! Sławsia, strana! My gardimsia taboj! At jużnych mariej do palarnawa kraja Raskinulis naszy liesa i pala. Adna ty na swietie! Adna ty takaja - Chranimaja Bogam radnaja ziemla! Sławsia Atieczestwo nasze swabodnaje... Szyrokij prastor dla miećty i dla żyzni Griaduszczije nam atkrywajut gada. Nam siłu dajot nasza wiernosť Atciznie. Tak bylo, tak jest i tak budiet wsiegda! Sławsia Atieczestwo nasze swabodnaje... Tłumaczenie: Rosja - nasze święte mocarstwo, Rosja - ukochany nasz kraj. Potężna wola, wielka sława - Twoje dobro po wsze czasy! Chwała Ci, nasza wolna Ojczyzno, Prastary związku bratnich narodów, Ludowa mądrości dana przez przodków! Chwała ci, Ojczyzno! Jesteśmy z ciebie dumni! Od południowych mórz do polarnej krainy Rozciągnęły się nasze lasy i pola. Jedna ty jesteś na świecie! Jedyna w swoim rodzaju!- Chroniona przez Boga ojczysta ziemia! Chwała Ci, nasza wolna Ojczyzno... Rozległa przestrzeń dla marzeń i dla życia Odkrywa dla nas nadchodzące lata. Sił dodaje nam nasza wierność Ojczyźnie. Tak było, tak jest i tak będzie zawsze! Chwała Ci, nasza wolna Ojczyzno...
Po upadku ZSRR Rosja przestała używać tego hymnu, zastąpiwszy go Pieśnią Patriotyczną M. Glinki. W roku 2000 z inicjatywy prezydenta Władimira Putina przywrócono jednak melodię hymnu radzieckiego, przyjmując do niej nowe słowa (zobacz Hymn Państwowy Federacji Rosyjskiej ).
Podstawowe zwroty po rosyjsku + wymowa cz. I Witajcie! W tej części przedstawiamy podstawowe zwroty w języku rosyjskim + wymowa, stosowane w rozmowach codziennych oraz niektóre powszechnie używane słowa. Привет – Cześć ( czyt. priwiet) Пока – Na razie (czyt. paka) Да – Tak (czyt. da) Нет – Nie (czyt. niet) Здравствуйте/ Добрый день
. 489 110 468 439 345 19 498 306
hymn rosyjski po polsku
